สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากกรุงวอชิงตัน ประเทศสหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 30 ต.ค. ว่าในช่วงหนึ่งของการประชุมผ่านระบบวิดีโอคอลกับ “โวโตลาติโน” ซึ่งเป็นหนึ่งในองค์กรอิสระไม่แสวงผลกำไรของกลุ่มชาวอเมริกันเชื้อสายลาติน ประธานาธิบดีโจ ไบเดน กล่าวถึงการที่หนึ่งในผู้พูดเปิดเวทีหาเสียงของนายโดนัลด์ ทรัมป์ ที่นครนิวยอร์ก เรียกเปอร์โตริโก “เกาะขยะลอยน้ำ” ว่า “ขยะ” ที่เขามองเห็น “คือบรรดาผู้สนับสนุนของทรัมป์”
คำกล่าวของไบเดนเรียกเสียงวิจารณ์อย่างหนักจากหลายฝ่าย ซึ่งผู้นำสหรัฐโพสต์ชี้แจงในเวลาต่อมาผ่านเอ็กซ์ ขณะที่ทำเนียบขาวออกแถลงการณ์ชี้แจง ว่าคำพูดขอไบเดนในงานดังกล่าว ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันอังคารที่ผ่านมา เป็นการพุ่งเป้าไปที่ “วาทกรรมสร้างความเกลียดชัง” ไม่ได้หมายถึงประชาชนที่สนับสนุนทรัมป์แต่อย่างใด
ขณะที่อดีตผู้นำสหรัฐจากพรรครีพับลิกัน ซึ่งอยู่ระหว่างการหาเสียงที่รัฐเพนซิลเวเนีย กล่าวว่า การแสดงความคิดเห็นของไบเดนในกรณีนี้ “แย่มาก” และเปรียบเทียบกับการเลือกตั้งเมื่อปี 2559 ซึ่งนางฮิลลารี คลินตัน ตัวแทนของพรรคเดโมแครตในเวลานั้น เรียกฝ่ายสนับสนุนทรัมป์ว่า “กลุ่มคนน่าเวทนา”
ทั้งนี้ ยังไม่มีความชัดเจน ว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจะส่งผลกระทบต่อนางกมลา แฮร์ริส รองประธานาธิบดี และตัวแทนพรรคเดโมแครตในการเลือกตั้งวันที่ 5 พ.ย. นี้ มากน้อยเพียงใด เนื่องจากสื่อมวลชนทยอยรายงานเรื่องนี้ หลังเธอเพิ่งเสร็จสิ้นการปราศรัยที่กรุงวอชิงตัน เรียกร้องทุกฝ่ายในสังคมอเมริกัน “ก้าวข้ามผ่านดราม่าและความขัดแย้ง”.
เครดิตภาพ : AFP
