เมื่อวันที่ 4 ส.ค. ผู้สื่อข่าวรายงานว่า นายมาริษ เสงี่ยมพงษ์ รมว.ต่างประเทศ ได้เป็นประธานในการมอบพระไตรปิฎกสากล ฉบับสัชฌายะ ชุด ภ.ป.ร. และชุด ส.ก. พ.ศ.2559 แก่นายโช แท-ย็อล รมว.เกาหลีใต้ ที่กรุงโซล ประเทศเกาหลีใต้ เมื่อวันที่ 2 ส.ค.ที่ผ่านมา ในโอกาสเดินทางเยือนเกาหลีใต้อย่างเป็นทางการ โดยเกาหลีใต้เป็นประเทศแรกที่ได้รับมอบพระไตรปิฎกสากลฉบับดังกล่าวภายใต้ “โครงการเผยแผ่พระไตรปิฎกสากล ฉบับสัชฌายะ ชุด ภ.ป.ร. และชุด ส.ก. พ.ศ.2559 แก่นานาประเทศ เฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เนื่องในโอกาสพระราชพิธีมหามงคลเฉลิมพระชนมพรรษา 6 รอบ 28 กรกฎาคม 2567” ซึ่งกระทรวงการต่างประเทศดำเนินการร่วมกับมูลนิธิพระไตรปิฎกสากล
สำหรับพระไตรปิฎกสากล ฉบับสัชฌายะ ชุด ภ.ป.ร. และชุด ส.ก. (พ.ศ.2559) ซึ่งเป็นพระไตรปิฎกชุดแรกของโลกที่จัดสร้างขึ้น เพื่อการออกเสียงสัชฌายะ ที่แม่นตรงตามไวยากรณ์ปาฬิในสมัยพุทธกาล จัดพิมพ์ขึ้นเนื่องในโอกาสมหามงคลที่พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร ทรงครองสิริราชสมบัติครบ 70 ปี โดยพระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว ขณะทรงดำรงพระอิสสริยยศ สมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ สยามมกุฎราชกุมารทรงรับเป็นองค์ประธานการจัดพิมพ์ และทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้มูลนิธิพระไตรปิฎกสากลเผยแผ่ไปยังสถาบันทั้งในและต่างประเทศ
ขณะที่พระไตรปิฎกสากล ฉบับสัชฌายะ ชุด ภ.ป.ร. และชุด ส.ก. (พ.ศ.2559) ชุดละ 40 เล่ม รวม 80 เล่ม เป็นผลงานนวัตกรรมในทางภาษาศาสตร์ ดุริยางคศาสตร์ และวิศวกรรมคอมพิวเตอร์ โดยชุด ภ.ป.ร.นำเสนอด้วยสัททสัญลักษณ์สยาม-ปาฬิ (Syam-Pali Phonetic Symbols) และชุด ส.ก. นำเสนอโดยโน้ตเสียงปาฬิ (Pali Monotone Music Notation) เพื่อจังหวะการออกเสียงที่แม่นยำ (ค้นรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ https://www.sajjhaya.org)
ส่วนโครงการเผยแผ่พระไตรปิฎกสากล ฉบับสัชฌายะ ชุด ภ.ป.ร. และชุด ส.ก. พ.ศ.2559 แก่นานาประเทศฯ นั้น กระทรวงการต่างประเทศร่วมกับมูลนิธิพระไตรปิฎกสากล จะอัญเชิญพระไตรปิฎกดังกล่าวฉบับพิมพ์สีพิเศษไปมอบแก่หอสมุด สถาบัน หรือองค์กร ในประเทศที่พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร และสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง ได้เคยเสด็จพระราชดำเนินเยือนอย่างเป็นทางการ และมิตรประเทศ รวม 36 ประเทศ ตลอดจนสำนักงานใหญ่แห่งสหประชาชาติ (ยูเอ็น) ณ นครนิวยอร์ก ประเทศสหรัฐอเมริกา และองค์การเพื่อการศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ (ยูเนสโก) กรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส เพื่อเป็นการน้อมรำลึกถึงพระมหากรุณาธิคุณของพระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร และสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง และเฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว เนื่องในโอกาสพระราชพิธีมหามงคลเฉลิมพระชนมพรรษา 6 รอบ 28 กรกฎาคม 2567 ตลอดจนเพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างไทยกับประเทศต่าง ๆ และเผยแผ่พระพุทธศาสนาในมิติวิชาการไปยังนานาประเทศ
