จอห์น เทอร์รี อดีตกองหลังทีมชาติอังกฤษด่าช่องบีบีซีว่าน่าอับอาย หลังจากขึ้นกราฟิกล้อเลียน คริสเตียโน โรนัลโด ตอนที่ยิงจุดโทษไม่เข้า
ระหว่างที่เพลย์คลิปวิดีโอดังกล่าว บีบีซี ขึ้นแคปชั่นว่า ‘Misstiano Penaldo’ เป็นการเล่นคำล้อเลียน โรนัลโด ว่า ‘พลาดจุดโทษ’ (Miss Penalty)
เหตุนี้ทำให้แฟนๆ หลายรายไม่พอใจ รวมถึง เทอร์รี ที่น่าจะเข้าใจ โรนัลโด อย่างดี เพราะเคยยิงจุดโทษในรอบชิงชนะเลิศ ยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก 2008 โดยโพสต์รูปในไอจีสตอรีว่า ‘น่าอับอาย’
ผู้ชมรายอื่นตำหนิบีบีซีว่าไม่เป็นมืออาชีพ, น่าละอาย แต่ก็มีบ้างบางคนที่รู้สึกว่าเป็นเรื่องตลกขบขัน
