“สาลิกาดง” นิวคาสเซิล เผชิญกับภาวะกลืนไม่เข้าคายไม่ออกในการเจรจาสัญญาใหม่กับ อัลลัน แซงต์-แม็กซิแม็ง กองหน้าคนสำคัญ ทำให้อาจต้องขายทิ้งเพื่อนำเงินเข้าสโมสรที่ใช้จ่ายออกไป เนื่องจากยังต้องบริหารการเงินและซื้อขายให้ลงตัวตามกฎไฟแนนเชียล แฟร์ เพลย์
นิวคาสเซิล ต้องการเงินมากกว่า 40 ล้านปอนด์ ในขณะที่สโมสรอื่นที่สนใจเช่น ทอตแนม และเชลซี ยังรู้สึกว่า เป็นราคาที่สูงเกินไป โดยทีมเข้าใจถึงความไม่พอใจของดาวเตะวัย 25 ปี ที่ต้องการค่าเหนื่อยเพิ่มขึ้น แต่ถูกจำกัดด้วยเพดานค่าเหนื่อยที่พวกเขาวางไว้
ขณะเดียวกัน นิวคาสเซิล ตกลงซื้อ นิค โปป นายทวารของเบิร์นลีย์ด้วยค่าตัว 12 ล้านปอนด์ และกำลังจะถึงช่วงสำคัญในการเจรจาซื้อ สเวน บ็อตแมน ของลีลล์ และ อูโก เอคิติเก จากแรงส์ ซึ่งสองรายหลังถ้ายังยืดเยื้อก็จะเบนเข็มไปเป้าหมายอื่น
