รููบี้ รอสซี่ (เอมิเลีย โจนส์) เด็กสาวมัธยมธรรมดา ๆ ที่โตมาในครอบครัวที่พ่อแม่และพี่ชายหูหนวก ทุกวันของเธอเริ่มตอนตี 3 เธอต้องรีบตื่นแล้วไปทำหน้าที่เป็นกลาสีบนดาดฟ้าเรือหาปลาของครอบครัว ร่วมกับพี่ชาย ลีโอ (แดเนียล ดูแรนต์) ผู้ที่หูหนวกเช่นเดียวกับพ่อแม่ รูบี้ยังทำหน้าที่เป็นล่ามประจำครอบครัว และคอยปกป้อง แฟรงค์ ผู้เป็นพ่อ (ทรอย คอตเซอร์) และ แจ็คกี้ ผู้เป็นแม่ (มาร์ลี แมตลิน นักแสดงเจ้าของรางวัลออสการ์) ความสุขหนึ่งเดียวที่ช่วยปลดปล่อยเธอจากทุกอย่าง นั่นคือการได้ร้องเพลงบนดาดฟ้าเรือแบบสุดเสียง

ด้วยความหวังว่าจะได้ใกล้ชิดกับ ไมลส์ (เฟอร์เดีย วอลช์-พีโล) ชายหนุ่มที่เธอชื่นชอบ รูบี้ จึงสมัครเข้าร่วมวงร้องประสานเสียง ก่อนพบว่าเธอเข้ากันได้ดีกับครูสอนวิชาดนตรีอย่าง เบอร์นาโด วิลลาโลโบส (ยูจินีโอ เดอร์เบซ) ผู้ที่เจอความสามารถที่แฝงอยู่ของ รูบี้ เขาจึงต้องการช่วยให้เธอได้แสดงศักยภาพที่มีอยู่ออกมาอย่างเต็มที่ ด้วยการขอทุนจากสถาบันดนตรีเบิร์กลี่ย์ให้ แต่ด้วยความกลัวในอนาคต และความลังเลในโอกาสที่ได้รับ อีกทั้งครอบครัวกำลังประสบปัญหาทางการเงิน รูบี้ต้องตัดสินใจว่าจะเดินตามความฝันของตัวเอง หรืออยู่เติมเต็มครอบครัวของเธอในโลกที่ไร้เสียง

แต่ก่อนจะไปดูหนังเรื่องนี้กันในโรงภาพยนตร์ เรามาดู 5 เรื่องน่ารู้ของ CODA โคด้า หัวใจไม่ไร้เสียง กันก่อน

1. CODA เป็นคำที่เกิดจากอักษรย่อที่สะกดออกมาเป็นเสียงอ่าน คือ Child Of Deaf Adult(s) แปลว่า “ลูกของพ่อ-แม่ที่หูหนวก”

2. เอมิเลีย โจนส์ ผู้รับบท รูบี้ สาวน้อยเสียงดี ผู้ต้องเลือกระหว่างความฝันกับครอบครัว โชว์การแสดงและร้องเพลงด้วยตัวเอง จนชนะใจผู้ชมและนักวิจารณ์ทั่วโลก

3. มาร์ลี แมตลิน นักแสดงที่เล่นเป็นแม่ เธอเป็นนักแสดงหูหนวกเพียงคนเดียว ที่เคยได้รับรางวัลบนเวทีออสการ์ จากภาพยนตร์เรื่อง Children of a Lesser God เธอเข้าร่วมโปรเจ็ค CODA ตั้งแต่เริ่มต้น

4. OST สำคัญของภาพยนตร์คือ Both Sides Now ของ โจนี มิตเชล จะเรียกน้ำตาผู้ชมในฉากสำคัญของเรื่อง

5. หนังได้รับเสียงชื่นชมอย่างล้นหลามจากการคว้า 4 รางวัลจากเทศกาลซันแดนซ์ ได้รับรางวัล Grand Jury, รางวัลขวัญใจผู้ชม, รางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยม และรางวัลพิเศษสำหรับคณะนักแสดงของหนัง รวมทั้งเดินหน้าคว้ารางวัลยอดเยี่ยมจากเวทีประกวดภาพยนตร์ต่าง ๆ ทั่วโลก

CODA เป็นผลงานกำกับและเขียนบทโดย ฌอน เฮเดอร์ จาก “Orange Is the New Black” เข้าโรงฉายในไทย 30 ธันวาคมนี้